Nous ouvrons aujourd’hui un dossier sur le thème de la papauté et nous ne pouvons pas aborder ce thème sans d’abord examiner le rôle que l’institution catholique attribue à l’apôtre Pierre dans la fondation de l’Église : selon le texte de Mt 16, 18, il serait le « roc » sur lequel Jésus a bâti son Église. 

Rappel méthodologique: comme pour chacun des articles de ce dossier, nous commencerons par rappeler l’enseignement catholique officiel tel qu’il est résumé dans le Catéchisme de l’Église Catholique, plus exactement dans sa dernière édition, achevée et approuvée par le pape Jean-Paul II en 1992. Ce dernier a décrit le Catéchisme comme un « texte de référence sûr et authentique pour l’enseignement de la doctrine catholique »¹. C’est donc à bon droit que nous nous y référerons (chaque citation étant précédée du sigle CEC, pour « Catéchisme de l’Église Catholique », et du numéro du paragraphe concerné). Quant aux citations bibliques, elles sont extraites de la Bible de Jérusalem, qui est une bible catholique. Il suffit de cliquer sur les références pour voir apparaitre le texte correspondant. 

Il faut garder à l’esprit que dans tous ces textes doctrinaux, le mot « Église », même s’il est utilisé sans qualificatif, doit être compris au sens de « Église catholique », puisque dans l’optique du Magistère, la seule et véritable Église du Christ est l’institution catholique romaine.

Nous rappellerons donc l’enseignement officiel du magistère sur notre sujet, puis nous le confronterons à la lumière de la Parole de Dieu.

 

Voici quelques extraits du Catéchisme qui formulent clairement cette doctrine:

CEC 552 : Grâce à une révélation venant du Père, Pierre avait confessé : « Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant ». Notre Seigneur lui avait alors déclaré : « Tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Église, et les portes de l’Hadès ne tiendront pas contre elle » (Mt 16, 18). Le Christ, « Pierre vivante » (1 P 2, 4), assure à son Église bâtie sur Pierre la victoire sur les puissances de la mort.

CEC 881 : Le Seigneur a fait du seul Simon, auquel il donna le nom de Pierre, la pierre de son Église.

 

Mais que nous dit la parole de Dieu ? L’apôtre Pierre est-il, oui ou non, le Roc sur lequel a été bâtie l’Église ?

Pour commencer, nous vous invitons à revenir au texte de l’évangile de Mathieu qui est cité ici :

L’église catholique s’est appuyée invariablement sur ce passage biblique pour affirmer que Jésus-Christ avait fondé son Église sur l’apôtre Pierre.

Cependant, plusieurs éléments, dans ce passage, et dans d’autres passages bibliques, contredisent une telle interprétation.

1. Le texte original en grec koinè emploie deux mots distincts : Petros et petra

Rappelons que le Nouveau Testament a été écrit dans la langue du Grec Koinè (qui, depuis le IVème siècle avant JC, s’était imposé dans tout l’Empire comme le dialecte grec le plus communément utilisé, tant à l’oral qu’à l’écrit). Or, on a beaucoup épilogué sur la différence de mots que Jésus emploie dans ce passage : Petros, pour désigner Pierre (rappelons que Jésus a donné ce nom à Simon, lors de leur première rencontre selon Jean 1:42Il l'amena à Jésus. Jésus le regarda et dit: 'Tu es Simon, le fils de Jean; tu t'appelleras Céphas' - ce qui veut dire Pierre.), et petra  pour parler de cette pierre/fondement de l’église. Les spécialistes² établissent une nuance de sens entre ces deux mots : le mot petros renverrait à une pierre détachée et de plus petite taille, tandis que petra renverrait à une roche massive et inamovible, « encastrée » dans une falaise comme une caverne, ou fondamentale comme un terrain rocheux. Il est difficile de vérifier la nuance de petros dans la bible puisqu’il n’est utilisé dans le Nouveau Testament que comme surnom de Pierre et non pas comme un nom commun. En revanche, on voit clairement que le mot petra est effectivement utilisé dans le sens décrit ci-dessus. On le retrouve ainsi dans la parabole de l’homme sensé qui a bâti sa maison sur le roc (Mt 7:24Ainsi, quiconque écoute ces paroles que je viens de dire et les met en pratique, peut se comparer à un homme avisé qui a bâti sa maison sur le roc. et Lc 6:48Il est comparable à un homme qui, bâtissant une maison, a creusé, creusé profond et posé les fondations sur le roc. La crue survenant, le torrent s'est rué sur cette maison, mais il n'a pu l'ébranler, parce qu'elle était bien bâtie. ), ou dans la parabole du Semeur, avec l’évocation des graines tombées sur le roc (Lc 8:6Une autre est tombée sur le roc et, après avoir poussé, elle s'est desséchée faute d'humidité. ). Le mot petra évoque bien l’idée d’un terrain ou d’un rocher stable.

Outre la nuance probable entre les deux mots, il est incontestable que dans le texte original des évangiles, qui est donc en Grec koinè, Jésus emploie bien deux mots, l’un masculin (Petros), l’autre féminin (petra), qui sont apparentés mais distincts. Certes, dans la langue araméenne dans laquelle Jésus s’exprimait, il n’y a qu’un seul mot : Céphas (ou Képhas). De même, en français, nous avons un seul mot : pierre. Dans ces deux langues, le jeu de mots de Jésus est encore plus prononcé et milite apparemment en faveur d’une identification complète entre la personne de Pierre et la pierre de fondement de l’Église. Néanmoins, encore une fois, ce n’est pas le cas pour le Grec Koinè dans lequel les textes bibliques inspirés nous ont été transmis. Une telle identification ne colle donc pas au texte tel que Dieu a voulu qu’il soit écrit.  

2. Le focus de ce passage est sur la profession de foi de Pierre et non sur sa personne

Il nous faut garder à l’esprit la question centrale que Jésus pose à ses disciples dans ce chapitre 16 :

Jésus attend une réponse et voilà que Pierre se lance, lui qui est sans doute le plus spontané des Douze : « Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant. »  En réponse, Jésus lui dit :Ainsi, Jésus reconnait le caractère divinement inspiré de la confession de Pierre, en contraste avec les opinions tout humaines véhiculées par les uns ou les autres. Paul le redira dans son épitre aux corinthiens : Nul ne peut dire : « Jésus est Seigneur », s’il n’est avec l’Esprit Saint. (1 Cor. 12:3C'est pourquoi, je vous le déclare: personne, parlant avec l'Esprit de Dieu, ne dit: 'Anathème à Jésus', et nul ne peut dire: 'Jésus est Seigneur', s'il n'est avec l'Esprit Saint. )

Puis Jésus affirme solennellement que c’est sur cette révélation du Père, déposée dans le cœur de Pierre en premier, et par la suite dans le cœur de tout homme confessant le Fils de Dieu, qu’il va pouvoir construire son Église. Remarquons en passant que Jésus parle au futur : « je bâtirai mon église ». Cette prophétie se réalisera à la Pentecôte, avec la descente du Saint-Esprit sur un peuple de croyants. Il fallait cette foi en la divinité de Jésus pour que l’Église naisse, et Pierre n’est que le premier à la confesser de sa bouche.

Notons qu’à la fin du passage, au verset 20, on insiste à nouveau sur la révélation sortie de la bouche de Pierre : « Alors il ordonna aux disciples de ne dire à personne qu’il était le Christ ».

Cela confirme que, dans ce passage, le focus n’est pas tant sur la personne de Pierre que sur sa profession de foi en la divinité de Jésus, et c’est bien dans cette lumière que le verset 18 (« Tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Église ») doit être compris.

3. Une profession de foi intemporelle, un homme inconstant

Remarquons également que, dans la suite immédiate de ce passage, c’est-à-dire au verset 23, Jésus corrige sévèrement Pierre qui venait de s’opposer à l’annonce de sa Passion :

Pierre, s’il est sensible aux révélations divines, peut être aussi vacillant dans sa foi et sa fidélité : on se souvient de son triple reniement consécutif à l’arrestation de Jésus, et de son incrédulité devant les premiers signes de la Résurrection. Encore une fois, c’est donc, non pas la personne de Pierre, mais son positionnement dans la foi (au verset 16), ou contre la foi (au verset 22), qui est visé par les réponses de Jésus. Le Roc dont Jésus parle en Mt 16, 18 est cette foi intemporelle et inébranlable, « venue, non de la chair et du sang, mais de mon Père qui est dans les cieux ». Elle est un don de la grâce qui nous dépasse tous. Pierre, comme tous les disciples du Seigneur, a dû apprendre à y demeurer.

4. Le catéchisme reconnait que le Roc désigne la profession de foi de Pierre

Saviez-vous que l’église catholique elle-même reconnait que le véritable Roc n’est pas Pierre dans sa fragile humanité, mais sa confession de foi, fruit d’une révélation divine ?  Dans son catéchisme, elle valide sans détour l’interprétation selon laquelle le Roc est la profession de foi en la divinité du Christ :

CEC 424 : Mûs par la grâce de l’Esprit Saint et attirés par le Père nous croyons et confessons au sujet de Jésus : « Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant » (Mt 16, 16). C’est sur le roc de cette foi, confessée par S. Pierre, que le Christ a bâti son Église.

5. Les Écritures établissent clairement le fondement de l’Église

Les Écritures dans leur ensemble sont claires quant au fondement de l’Église.

Selon la bible, l’unique fondement de l’Église, c’est Jésus :

Les « apôtres et prophètes » sont aussi désignés comme étant les fondations de l’Église :Notons que les mots « fondement » (en 1 Cor. 3:10-11Selon la grâce de Dieu qui m'a été accordée, tel un bon architecte, j'ai posé le fondement. Un autre bâtit dessus. Mais que chacun prenne garde à la manière dont il y bâtit. De fondement, en effet, nul n'en peut poser d'autre que celui qui s'y trouve, c'est-à-dire Jésus Christ. ), et « fondations » (en Eph 2, 20Car la construction que vous êtes a pour fondations les apôtres et prophètes, et pour pierre d'angle le Christ Jésus lui-même.) traduisent un même mot grec : Themelios. Pour reprendre précisément l’image utilisée par Paul, il s’agit donc des apôtres en tant qu’ils « posent le fondement » qu’est Jésus-Christ. La fondation de l’Église, c’est le témoignage rendu à Christ par les apôtres (c’est-à-dire par les Douze, et par ceux qui, comme Paul, ont été associés à leur ministère). C’est l’Évangile.

Au sein de cette fondation, Christ est la « pierre d’angle » [Akrogoniaios], déjà prophétisée dans l’Ancien Testament :

Christ reprend cette prophétie à son compte en Mt 21:42Jésus leur dit: 'N'avez-vous jamais lu dans les Ecritures: La pierre qu'avaient rejetée les bâtisseurs c'est elle qui est devenue pierre de faîte; c'est là l'oeuvre du Seigneur et elle est admirable à nos yeux? ; Mc 12:10Et n'avez-vous pas lu cette Ecriture: La pierre qu'avaient rejetée les bâtisseurs, c'est elle qui est devenue pierre de faîte; ; Lc 20:17Mais, fixant sur eux son regard, il dit: 'Que signifie donc ceci qui est écrit: La pierre qu'avaient rejetée les bâtisseurs, c'est elle qui est devenue pierre de faîte?. Et celle-ci est largement commentée par les auteurs du Nouveau Testament :

Nous, les croyants, sommes tous les « pierres vivantes » [Lithos] de l’Église.

 

CONCLUSION 

 

• Le Roc [Petra] sur lequel Jésus a bâti son Église est la foi que nous plaçons en lui.

Nous recevons cette foi par révélation et/ou par la prédication de la Parole. Elle est solide, et même inébranlable, parce que Dieu et sa Parole ne passent pas. Comme le rappelle Pierre dans sa 1ère épitre, c’est la « Parole de Dieu, vivante et permanente »:

Même si Pierre a reçu du Christ une certaine primauté (que nous définirons dans la suite de notre dossier), l’Eglise de Dieu ne pouvait être bâtie ni sur Pierre ni sur un quelconque serviteur, un homme « faible et de vie éphémère », comme le dit le livre de la Sagesse (Sg 9:5Car je suis ton serviteur et le fils de ta servante, un homme faible et de vie éphémère, peu apte à comprendre la justice et les lois. ). Elle devait être cette maison solidement bâtie sur le Roc de la foi, et finalement sur Dieu lui-même, pour être ainsi capable de résister à toutes les tempêtes. (cf. Mt 7:24-25'Ainsi, quiconque écoute ces paroles que je viens de dire et les met en pratique, peut se comparer à un homme avisé qui a bâti sa maison sur le roc. La pluie est tombée, les torrents sont venus, les vents ont soufflé et se sont déchaînés contre cette maison, et elle n'a pas croulé: c'est qu'elle avait été fondée sur le roc. ). C’est pourquoi Jésus prophétise de l’Église que les portes de l’Hadès ne prévaudront pas contre elle. Nous rendons grâce pour la foi de Pierre qui, le premier, a confessé que Jésus était le Fils du Dieu vivant. A sa suite et avec une multitude de frères, nous proclamons qu’en cette foi, nous trouvons le salut:

 

• Posée sur le Roc de la foi, l’Église s’est édifiée sur une fondation [Thémélios] unique : Christ lui-même, et le témoignage que lui ont rendu les apôtres et les prophètes.

Les apôtres du Christ ont eu le rôle de « déposer » Christ dans l’âme des croyants de leur génération, et ensuite dans l’âme de « tous ceux qui, grâce à leur parole », croiraient en Christ (cf. Jn 17:20Je ne prie pas pour eux seulement, mais aussi pour ceux qui, grâce à leur parole, croiront en moi, ). Pierre a éminemment participé à cette fondation, comme un des ouvriers majeurs de ce témoignage apostolique. Il est nommé comme une des « colonnes » de l’Église, à côté de Jacques et de Jean (cf. Ga 2:9et reconnaissant la grâce qui m'avait été départie, Jacques, Céphas et Jean, ces notables, ces colonnes, nous tendirent la main, à moi et à Barnabé, en signe de communion: nous irions, nous aux païens, eux à la Circoncision; ). Nous voulons rester fermement attachés à ce témoignage, tel qu’il a été consigné pour nous dans les Écritures.

 

• Au cœur de cette fondation, Christ est la pierre d’angle

Jésus est « Akrogoniaios », la pierre maitresse, la pierre parfaite sur laquelle tout l’édifice trouve son équilibre et sa force:

Cette pierre angulaire, qu’est le Christ, a aussi trois autres caractéristiques :

De même qu’une pierre angulaire unit les murs d’un bâtiment, de même Christ, par son sacrifice à la Croix, a rassemblé en lui, dans une même demeure, les « deux peuples » qui étaient autrefois séparés par une barrière de haine et de préceptes : les Juifs et les païens. (cf. Eph 2:12-19rappelez-vous qu'en ce temps-là vous étiez sans Christ, exclus de la cité d'Israël, étrangers aux alliances de la Promesse, n'ayant ni espérance ni Dieu en ce monde! Or voici qu'à présent, dans le Christ Jésus, vous qui jadis étiez loin, vous êtes devenus proches, grâce au sang du Christ. Car c'est lui qui est notre paix, lui qui des deux peuples n'en a fait qu'un, détruisant la barrière qui les séparait, supprimant en sa chair la haine, cette Loi des préceptes avec ses ordonnances, pour créer en sa personne les deux en un seul Homme Nouveau, faire la paix, et les réconcilier avec Dieu, tous deux en un seul Corps, par la Croix: en sa personne il a tué la Haine. Alors il est venu proclamer la paix, paix pour vous qui étiez loin et paix pour ceux qui étaient proches: par lui nous avons en effet, tous deux en un seul Esprit, libre accès auprès du Père. Ainsi donc, vous n'êtes plus des étrangers ni des hôtes; vous êtes concitoyens des saints, vous êtes de la maison de Dieu. ; Rm 10:11-13L'Ecriture ne dit-elle pas: Quiconque croit en lui ne sera pas confondu? Aussi bien n'y a-t-il pas de distinction entre Juif et Grec: tous ont le même Seigneur, riche envers tous ceux qui l'invoquent. En effet, quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé.). Tous les croyants sont intégrés à un unique Temple saint.

Cette pierre qui est gage d’unité et de solidité pour tous ceux qui croient en Christ, est en même temps une pierre qui fait trébucher. Elle fait buter ceux qui « au lieu de recourir à la foi, comptaient sur les œuvres » (Rm 9:32-33Pourquoi? Parce que, au lieu de recourir à la foi, ils comptaient sur les oeuvres. Ils ont buté contre la pierre d'achoppement, comme il est écrit: Voici que je pose en Sion une pierre d'achoppement et un rocher qui fait tomber; mais qui croit en lui ne sera pas confondu.). « Ils s’y heurtent parce qu’ils ne croient pas à la Parole ; c’est bien à cela qu’ils ont été destinés. » (1 Pierre 2, 8)

Enfin, cette « Akrogoniaios », selon son étymologie (Akron, qui signifie extrémité et gonia, qui signifie angle), est la pierre qui est placée à l’angle, et qui est également dans la position la plus élevée. Il est dit aussi, en Actes 4:11C'est lui la pierre que vous, les bâtisseurs, avez dédaignée, et qui est devenue la pierre d'angle. et 1 Pierre 2:7A vous donc, les croyants, l'honneur, mais pour les incrédules, la pierre qu'ont rejetée les constructeurs, celle-là est devenue la tête de l'angle,, que Jésus est « la principale de l’angle » ou « tête de l’angle », c’est-à-dire la pierre qui est mise au sommet, pour soutenir l’ensemble. D’ailleurs dans l’Ancien Testament, l’« angle » peut désigner le chef, le mot hébreu Pinnah signifant en sens littéral : le coin, l’angle, et en sens figuré : le gouvernant, le chef (cf. Juges 20:2Les chefs (Pinnah) de tout le peuple, toutes les tribus d'Israël assistèrent à l'assemblée du peuple de Dieu,400.000 hommes de pied, sachant tirer l'épée. ; 1 Samuel 14:38Alors, Saül dit: 'Approchez ici, vous tous, chefs (Pinnah) du peuple! Examinez bien en quoi a consisté la faute d'aujourd'hui.). En somme, Christ « pierre d’angle » est à la fois la base qui porte tout l’édifice, et le sommet de l’édifice. Il est Fondement et Chef de l’Église. A lui soient la gloire, l’honneur et l’obéissance !

 

• Nous sommes, chacun pour notre part, une des pierres [Lithos] qui édifient l’Église

Jean Baptiste avertissaient ceux qui venaient à lui pour recevoir le baptême mais sans manifester de repentir :

Oui, Dieu avait le pouvoir d’intégrer de nouvelles pierres vivantes à son édifice. Il s’est « acquis un peuple », en Pierre, en Jean, en chacun des Apôtres et en tous les disciples du Seigneur après eux.

 

Faisons donc monter vers Dieu nos louanges pour la grâce qu’il nous fait de devenir « pierres vivantes »,  à l’imitation de Jésus qui est « la pierre vivante » (1 Pierre 2:4Approchez-vous de lui, la pierre vivante, rejetée par les hommes, mais choisie, précieuse auprès de Dieu.).

 

---

 

1. Constitution Apostolique « Fidei depositum », placée en introduction du Catéchisme.
2. Nous renvoyons par exemple au Commentaire de l’Évangile de Mathieu, par Bob Utley, professeur en bible et herméneutique, en particulier sur ce verset de Mt 16:18 (cf. ce commentaire p. 365-366):

   -“Pierre” :  C’est le terme Grec “Petros,” un NOM/SUBSTANTIF MASCULIN. Il réfère à un rocher/ roc détaché. Pour la plus grande partie de sa vie (cfr. Matth. 16:22,23; Marc 14), il était tout sauf un “roc/une pierre”!

   -“sur cette pierre” :  C’est le terme Grec “petra,” un NOM/SUBSTATIF FÉMININ. Il réfère à la roche de fond (cfr. Matth. 7:24). Ces deux termes (petros et petra) ne peuvent pas être liés grammaticalement l’un à l’autre en raison de leur genre. Les disciples ne considérèrent pas cela comme une référence à la supériorité de Pierre, car ils continuèrent à se disputer pour savoir qui était le plus grand d’entre eux (cfr. Matth. 18:1,18; Jean 20:21). En Grec, ces deux termes sont liés mais distincts. Il y a un jeu de mot évident entre la foi de Pierre et celle de tous les apôtres. Par contre, en Araméen, il n’y a qu’un seul terme, “kepha” (“Cephas,” cfr. Jean 1:42; 1 Cor. 1:12; 3:22; 9:5; 15:5) pour les deux termes Grecs qui signifient “roc/pierre.” Jésus parlait l’Araméen mais ses paroles sont rapportées en Grec par des auteurs inspirés. Par conséquent, nous devons considérer le texte Grec, et non une supposée déclaration Araméenne. »

   Ce commentaire est téléchargeable gratuitement sur le site internet Freebiblecommentary